当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:鸦片严重危害到清政府的统治,道光帝任命林则徐禁烟,但林则徐的禁烟运动却成为英国政府使用“炮舰政策”的借口。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
鸦片严重危害到清政府的统治,道光帝任命林则徐禁烟,但林则徐的禁烟运动却成为英国政府使用“炮舰政策”的借口。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The opium serious harm to the rule of the Qing government, the Emperor Daoguang appointed Lin smoking, but Lin-smoking movement has become the British government to use the excuse of "gunboat policy".
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Opium serious hazards to the Qing dynasty emperor Daoguang reign, the Government appointed the rule non-smoking, however, Lin Zexu, Lin Zexu, have become the anti-smoking campaign "gunboat policy", the British Government used the pretext.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The opium severely impair Qing government's rule, Emperor Daoguang appoints Lin Zexu to ban opium smoking, but Lin Zexu's opium suppression movement actually becomes English Government uses “the gunboat policy” the excuse.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Opium severely endanger the rule of the Qing government, smoking daoguangdi appointed Lin Zexu, Lin Zexu's anti-smoking campaign has become the United Kingdom Government used "gunboat policy" excuse.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭