当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:一次黛茜在心绪烦乱的状态下开车,偏偏轧死了丈夫的情妇。盖茨比为保护黛茜,承担了开车责任,但黛茜已打定主意抛弃盖茨比。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
一次黛茜在心绪烦乱的状态下开车,偏偏轧死了丈夫的情妇。盖茨比为保护黛茜,承担了开车责任,但黛茜已打定主意抛弃盖茨比。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Daisy in a disturbing state of mind state drive, but why run over her husband's mistress. To protect Daisy Gatsby, assumed the responsibility to drive, but has made up his mind to abandon Daisy Gatsby.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Diane Lucy emotions in a troubled state of driving the car, but deliberately crushed under her husband's mistress. Diane Lucy gates than for the protection, assume responsibility, but the car has been determined to abandon Diane Lucy Gatsby.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
A black eyebrow coloring alizarin red drives under the emotionally upset condition, has run over and kill husband's lover.The Gates ratio protects the black eyebrow coloring alizarin red, undertook drove the responsibility, but the black eyebrow coloring alizarin red has decided abandons the Gates r
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Daiqian emotionally upset condition to drive at a time, and rolled dead husband's mistress. Gatsby for the protection of daiqian, took over driving the responsibility, but daiqian had decided to abandon the Gatsby.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭