|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Three product categories were analyzed from North America-Bathroom tissue, Washroom towels and Kitchen towels. Three categories were analyzed in Europe-Folded bathroom tissue, Rolled Bathroom Tissue and Wipers. Within each category, specific products were chosen that either were manufactured utilizing 100% virgin fiber是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Three product categories were analyzed from North America-Bathroom tissue, Washroom towels and Kitchen towels. Three categories were analyzed in Europe-Folded bathroom tissue, Rolled Bathroom Tissue and Wipers. Within each category, specific products were chosen that either were manufactured utilizing 100% virgin fiber
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
三个产品类别进行了分析，从北美卫生纸，洗手间毛巾和厨房毛巾。在欧洲折叠卫生纸，卫生纸轧和雨刷三类进行了分析。在每个类别中，具体的产品选择，要么利用100％的纯纤维或一些再生纤维的比例，其中包括100％RF产品的生产。制造阶段，特别是纸浆生产和能源消费中，占主导地位的非生物枯竭，全球变暖，臭氧层耗竭，人类的毒性，石化氧化，酸化和富营养化的测量输出的贡献。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
三个产品类别从北部美国卫生间组织、洗手间毛巾和厨房毛巾被分析了。 三个类别在欧洲被折叠的卫生纸、滚动的卫生纸和刮水器被分析了。 在每个类别之内，二者之一是制作的运用的100%处女纤维或被回收的纤维某一比例包括用100%RF做的产品的具体产品被选择了。 制造业阶段，具体地黏浆状物质生产和能源消耗，控制对无活力的取尽，全球性变暖，臭氧层取尽、人的毒力、石油化学的氧化作用、酸化和eutrophication被测量的产品的贡献。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从北美浴室组织、 洗手间毛巾和厨房毛巾分析了三个产品类别。在欧洲折叠浴室纸巾、 刮水器和冷轧浴室组织分析了三个类别。在每个类别中，特定产品选择了要么制造利用 100%处女纤维或一定比例的再生纤维包括用 100%的 RF 的产品。制造阶段，特别是制浆生产和能源消耗，占主导地位非生物的消耗、 全球变暖、 臭氧层耗竭、 人类的毒性、 石化氧化、 酸化和富营养化测量产出的贡献。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
