求翻译：今年1月20日，公众环境研究中心、自然之友等环保组织就发布了第一期报告《苹果的另一面》，环保组织经过7个月的案头和实地调研，发现共27家苹果供应商先后出现环境问题，包括在水体、固体废物，大气等方面的污染是什么意思？

January 20, Public Environmental Research Center, Friends of Nature, and other environmental groups released a first report on "the other side of Apple," environmental groups after seven months of desk and field research, Apple found a total of 27 suppliers environmental issues have emerged, includi

On January 20, 2002, Public Environmental Research Center, the friends of nature, such as the environmental protection organizations in respect of the publication of the first edition of the report on the other side of the Apple, and environmental protection organizations after seven months of desk

This January 20, public environmental protection organizations and so on environmental research center, nature friend of had issued the first issue reported "the Apple Other aspect", the environmental protection organization passes through 7 month-long table-top and investigates and studies on the s

On January 20 this year, the public environmental organizations such as friends of the Centre for environmental studies, nature published its first report on the other side of the Apple, Green Group after 7 months of field research and desk, found total 27 Apple supplier environmental issues, includ