|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：如果应邀到新西兰人家中做客，没有必要带贵重的礼物，给男主人带一盒巧克力或一瓶酒，给女主人带一束鲜花是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
如果应邀到新西兰人家中做客，没有必要带贵重的礼物，给男主人带一盒巧克力或一瓶酒，给女主人带一束鲜花
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
If a guest invited to the homes of New Zealand, there is no need to bring expensive gifts to the man of the house with a box of chocolates or a bottle of wine, with a bouquet of flowers to the hostess
|
|
2013-05-23 12:23:18
If you were invited to come to New Zealand guest house, and there is no need to bring gifts to the host with the boxes of chocolate or a bottle of wine, with a bunch of flowers to hostess
|
|
2013-05-23 12:24:58
If arrives in New Zealand others to be a guest on invitation, is not the unnecessary belt precious gift, brings box of chocolate or bottle of liquors for the male master, brings bunch of fresh flowers for the hostess
|
|
2013-05-23 12:26:38
If invited to New Zealand in the House of guests, there is no need to bring valuable gifts, to the man of the House with a box of chocolates or a bottle of wine, to hostess with a bouquet of flowers
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
