|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This drawing is for information only to be used by the contractors as a general arrangement of interior conditions. It has been made from available information,however measurements are to be verified on project site. This drawing must be verified and approved prior to final detailing and fabrication.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This drawing is for information only to be used by the contractors as a general arrangement of interior conditions. It has been made from available information,however measurements are to be verified on project site. This drawing must be verified and approved prior to final detailing and fabrication.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此图是信息只能由承包商作为一个内部条件的总体安排。它已经从现有的资料，但测量项目现场核实。此图必须验证和批准之前，最后的细节和制造。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是仅供参考,而承建商采用的安排作为一般条件的内政部。 它已从现有的资料,但是测量是为核实在项目现场。 这画必须核查和核准之前,最后详细说明和捏造。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这张图画是对于承包商只将使用的信息作为内部情况的一个一般安排。 它由可利用的信息被做了，然而测量将被核实在项目站点。 必须在最后的详述和制造之前核实和批准这张图画。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这幅画是只用作内部条件的一般安排承建商的信息。它已从可用的信息，但测量是要验证项目现场。这幅画必须进行验证和批准之前，最后详述与制作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
