当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:it will not be possible for the confirming bank to refuse a claim by a beneficiary in respect of a presentation made in compliance with the documentary credit and not paid by the nominated bank是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
it will not be possible for the confirming bank to refuse a claim by a beneficiary in respect of a presentation made in compliance with the documentary credit and not paid by the nominated bank
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
它不可能保兑行拒绝索赔的受益人在符合信用证的规定作了介绍,并没有指定银行支付
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
就不可能确认银行拒绝的申索的受益人的方面所作的陈述在遵守银单信用证和未付款项的指定的银行
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
由受益人拒绝要求关于被提名的银行被做依从跟单信用和没支付的介绍证实的银行将是不可能的
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
它不能确认银行拒绝作出符合跟单信用证和不由被指定银行支付演示文稿的关于受益人而提出的申索
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭