|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：You agree that: (1) your submissions and their contents will automatically become the property of Apple, without any compensation to you; (2) Apple may use or redistribute the submissions and their contents for any purpose and in any way; (3) there is no obligation for Apple to review the submission; and (4) there is n是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
You agree that: (1) your submissions and their contents will automatically become the property of Apple, without any compensation to you; (2) Apple may use or redistribute the submissions and their contents for any purpose and in any way; (3) there is no obligation for Apple to review the submission; and (4) there is n
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
您同意：（1）您提交及其内容将自动成为苹果的财产，不给你任何补偿，（2）苹果公司可能会使用或为任何目的和以任何方式重新分配的意见和它们的内容;（3）苹果没有义务审查提交;（4）没有保持任何意见保密的义务
|
|
2013-05-23 12:23:18
您同意:(1)你报告及其内容将自动成为该物业的苹果,没有任何补偿,你;(2)苹果不得使用或重新分配的意见书及其内容出于任何目的或以任何方式;(3)没有义务提交的苹果,审查;和(4)没有义务提交任何机密
|
|
2013-05-23 12:24:58
您同意那： (1)您的提议和他们的内容将自动地成为苹果计算机公司物产，不用任何报偿对您; (2)苹果计算机公司也许使用或重新分配提议和他们的内容为所有目的和在任何情况下; (3)没有义务为了苹果计算机公司能回顾提议; 并且(4)没有义务保持所有提议机要
|
|
2013-05-23 12:26:38
您同意： (1) 您提交的内容和它们的内容将自动成为财产的苹果，无任何补偿 ；(2) 苹果可能使用或重新分配意见书和它们的内容，为任何目的，以任何方式 ；(3) 没有义务审查提交 ； 苹果（4） 是没有把任何意见书保密义务
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
