当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(B) School and parents in Shenzhen have been asked to take better care of children’s eyesight as 45 per cent of them were found to be shortsighted. Too much reading, poor lighting and too much TV are blamed( 责备). Of the city’s high school-leavers who wanted to study at colleges this summer, 66 per cent had to have thei是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(B) School and parents in Shenzhen have been asked to take better care of children’s eyesight as 45 per cent of them were found to be shortsighted. Too much reading, poor lighting and too much TV are blamed( 责备). Of the city’s high school-leavers who wanted to study at colleges this summer, 66 per cent had to have thei
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
(二)学校和家长在深圳已被要求采取更好地照顾孩子的视力,作为其中的45%被发现是短视的。指责过多的阅读,照明差,太多电视(责备)。城市的高中毕业生,他们希望今年夏天在高校学习,66%有他们的选择有限,因为视力差。深圳特区报说
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
(b)学校和家长在深圳已要求更多的照顾儿童的视力,45%的人认为是短视。 太多读,穷人照明和太多电视是指责(责备)。 该市的高中毕业生要研究学院在今年夏天,66%有他们的选择有限,因为视力不佳。 深圳特区报说
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
(b)学校和父母在深圳请求更好的照料儿童的眼力,如同45%他们被发现近视。 许多套读书、恶劣的照明设备和许多台电视被责备(责备)。 城市的高中途辍学者想学习在学院这个夏天, 66%必须有他们的选择被限制由于恶劣的眼力。 每日说的深圳特别区域
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
(B) 学校和家长在深圳已要求更好地照顾儿童的视力,其中 45%被认为是短视。把 (责备) 太多读、 照明条件很差和电视太多了。这个城市的高中毕业生想要研究高校今年夏天,66 % 不得不因为视力不佳有他们的选择有限。深圳市特殊区域每日说:
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
(B) 学校和家长在深圳已要求更好地照顾儿童的视力,其中 45%被认为是短视。把 (责备) 太多读、 照明条件很差和电视太多了。这个城市的高中毕业生想要研究高校今年夏天,66 % 不得不因为视力不佳有他们的选择有限。深圳市特殊区域每日说:
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭