|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We have had a report of metallurgical investigation from the Test Lab. Based on the microstructure of TP347H where cracking initiated at the toe of the fillet weld and hardness checks, everything looks normal and it is difficult to point to any fault in the 347H base metal or the heat affected zone. If there were any 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We have had a report of metallurgical investigation from the Test Lab. Based on the microstructure of TP347H where cracking initiated at the toe of the fillet weld and hardness checks, everything looks normal and it is difficult to point to any fault in the 347H base metal or the heat affected zone. If there were any
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们有一个测试实验室的冶金调查报告。基于TP347H微观结构的地方开裂角焊缝和硬度检查脚趾开始，一切看起来正常，很难指向347H贱金属的任何故障或热影响区。如果有任何问题与热影响区（HAZ）在347H开裂会跟着HAZ但这并非如此。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们已有的冶金调查报告的测试实验室。 根据的微裂的TP枚)(MA347h在发起在脚趾的柳焊和硬度支票,看起来一切正常,也难在点对任何过失在347h贱金属或热受影响地区。 如果有问题的高温影响区(Haz)在347h的打击会遵循的Haz但并非是这种情况。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们有冶金调查报告从测试实验室。 根据微结构TP347H，崩裂被创始在填角焊和坚硬检查，一切脚趾看法线和它在347H碱金属或热影响区难指向所有缺点。 如果有任何问题以热影响区(HAZ)在裂化将跟随HAZ，但的347H这不是实际情形。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们已从测试实验室的冶金调查报告。基于微观结构的裂缝上角焊缝和硬度的脚趾开始，凡检查的 TP347H，一切正常，很难使其指向 347 H 贱金属或热影响区中的任何故障。如果有任何问题与热影响区 （HAZ) 347 h 开裂将遵循 HAZ，但这并不是。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
