当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:그러나, 상표에 등록을 해줄 수 없는 거절이유나 하자가 발견되는 경우 심사관이 2개월의 기간을 부여하여 의견제출 통지서를 발송합니다. 출원인은 심사관의 의견제출통지서에 대해 2개월 이내에 의견을 제출하거나 상표출원 내용의 일부를 보정할 수 있습니다.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
그러나, 상표에 등록을 해줄 수 없는 거절이유나 하자가 발견되는 경우 심사관이 2개월의 기간을 부여하여 의견제출 통지서를 발송합니다. 출원인은 심사관의 의견제출통지서에 대해 2개월 이내에 의견을 제출하거나 상표출원 내용의 일부를 보정할 수 있습니다.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
但是,你不能做商标注册,如发现有缺陷的排斥油或人员给予两个月内将邮寄通知,提交评论。对申请人提交的通知意见两个月内提出,或商标申请的部分内容的评论人员可以得到纠正。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
但是」商标的注册的不能拒绝的理由"是发现,214赤贫的两个月期间的积极性的信件,意见通常船舶。 人口外流的意见214的信件、在未来的两个月内提出其意见或商标的应用,以。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
但,案件头脑管拒绝原因或不是做的地方可能性的缺点,因为厚待注册在商标是2个月的被发现的期间从观点提议通知派出在给之下。 应用人反对从头脑管的观点提议通知商标应用内容的部分在2个月内将递交一个观点,并且它能校正。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
不过,商标注册可能无法给原因或缺陷,为期两个月,如果考官提交评论授予的通知。申请人提交的主考意见的通知关于提交意见的两个月内,你可以校准的部分内容或提交的商标。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭