当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Please arrange the attached bank confirmations request letter to be sign by the authorised signee and with authorised company chop and return to us at your earliest convenience.Please also inform us of any new bank accounts open or existing bank accounts closed是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Please arrange the attached bank confirmations request letter to be sign by the authorised signee and with authorised company chop and return to us at your earliest convenience.Please also inform us of any new bank accounts open or existing bank accounts closed
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请安排所附的银行确认请求书,被授权signee与授权公司的标志,印章和您最早convenience.please返回给我们,也告诉我们任何新的银行帐户开放的或现有的银行账户关闭
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
请安排将所附信函要求银行确认将获授权签署的盟国和与授权公司印章,回到我们在你方便之时尽早.请告诉我们的任何新的银行账户开或现有银行账户封闭
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
得便务请安排附加的银行确认请求信件是标志由授权signee和以授权公司剁和回归到我们。也请通知结束的我们所有新的银行帐户开放或现有的银行帐户
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请安排附的银行确认请求签名认可的收货人与认可的公司印章和在方便的时候尽早返回到我们的信。请还告知我们的任何新的银行帐户,打开或关闭现有银行账户
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭