|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：i stand here today humbled by the task before us,grateful for the trust you have bestowed,mindful of the sacrifices borne by our ancestors,i thank president bush for his service to our nation,as well as the generosity and cooperation he has shown throughout this transition是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
i stand here today humbled by the task before us,grateful for the trust you have bestowed,mindful of the sacrifices borne by our ancestors,i thank president bush for his service to our nation,as well as the generosity and cooperation he has shown throughout this transition
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我今天站在这里，我们面前的任务，感谢您的信任，我们的祖先所承担的牺牲铭记的滋味，我感谢布什总统为他服务，我们的民族，以及他已显示整个的慷慨和合作这个过渡
|
|
2013-05-23 12:23:18
我今天站在这里的卑微摆在我们面前的任务,感谢你给的信任,铭记承担的牺牲的我们的祖先,我感谢布什总统对他的服务,我们的国家,以及慷慨和合作他表现出了在整个这一过渡
|
|
2013-05-23 12:24:58
我站立由任务今天这里贬低在我们之前，感恩对您赠送了的信任，我们的祖先负担的记住牺牲，我感谢布什总统他的服务到我们的国家，并且他显示了在这转折中的宽厚和合作
|
|
2013-05-23 12:26:38
我站在这里今天受挫的面前，感谢您给予了的信任，铭记牺牲我们的祖先所承担的任务，我感谢我们的国家，以及慷慨的服务，为布什总统和合作，他已经在这一过渡
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
