求翻译：For the last three years, the tender goods were supplied to China either directly or through trading companies ( If any ) :是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

For the last three years, the tender goods were supplied to China either directly or through trading companies ( If any ) :

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 在过去的三年中，投标货物提供给中国，直接或通过贸易公司（如有）：

匿名	2013-05-23 12:23:18 在过去的3年,投标货物是供应给中国直接或通过贸易公司(如有的话):

匿名	2013-05-23 12:24:58 最近三年，嫩物品直接地被供应了到中国或通过贸易的公司(若有的话) ：

匿名	2013-05-23 12:26:38 过去三年里，投标货物供应给在中国直接或通过贸易公司（如果有）：

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号