当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:希腊的问题可能是在加入2001年加入欧盟之前就产生了,当时他们非常急于加入欧盟,但是又不能满足加入欧盟的相关条约规定的预算赤字占比不得超过3%,负债率不得超过60%的指标,因此他们采取种种手法来隐瞒他的实际债务。比如说他们修改记帐方式。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
希腊的问题可能是在加入2001年加入欧盟之前就产生了,当时他们非常急于加入欧盟,但是又不能满足加入欧盟的相关条约规定的预算赤字占比不得超过3%,负债率不得超过60%的指标,因此他们采取种种手法来隐瞒他的实际债务。比如说他们修改记帐方式。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The problem may be in Greece joined in 2001 before joining the European Union had, when they are very eager to join the European Union, but it can not meet the relevant provisions of the treaty of accession to the EU budget deficit accounting for no more than 3%, debt ratio should not exceed 60% of
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The problem may be in Greece's accession in 2001 before joining the European Union has had, at that time, they are very eager to join the European Union, but did not meet the relevant provisions of the Treaty of Accession to the EU budget deficit should not exceed 3 per cent, than debt rate shall no
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Greece's question possibly was in joins in 2001 joined in front of European Union has produced, at that time they joined European Union extremely eagerly, but could not satisfiedly join the budget deficit which European Union's related treaty stipulated to occupy cannot compare surpasses 3%, the rat
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Greece joined in 2001 before joining the European Union could be the problem arose, they were extremely eager to join the European Union, but are unable to meet the relevant provisions of the Treaty of accession to the EU's total budget deficit must not exceed 3%, liabilities ratio shall not exceed
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭