当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:今天我们银行收到你们的汇款,但是由于收款人账号被打成10456000000256800,这笔钱无法进入我们账户,我司正确账户应为10456000000256871,所以请帮忙让你们银行发一份更正函给我们银行,谢谢!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
今天我们银行收到你们的汇款,但是由于收款人账号被打成10456000000256800,这笔钱无法进入我们账户,我司正确账户应为10456000000256871,所以请帮忙让你们银行发一份更正函给我们银行,谢谢!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Today we receive your bank transfer, but was labeled as the payee account number 10456000000256800, not the money into our account, our account should be 10456000000256871 correct, so please help to correct your bank send a letter to our bank Thank you!
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Today we have received your remittance Bank, but the payee account number were beaten and 10456000000256800, this amount of money, I did not have access to our Accounts Division should be to correct account, so please help me to let you 10456000000256871 Bank issued a correction, thank you letters t
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Today our bank receives your remittance, but because the payee account number makes into 10456000000256800, this money is unable to enter our account, I take charge of the correct account to be supposed to be 10456000000256871, therefore please help to let your bank send a correction letter for us t
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Today, we are receiving your remittance bank, but due to the payee account number is 1.,045,600,000,025,68e,+16, this money does not enter our account, our proper account should be 1.,045,600,000,025,69e,+16, so please help keep you a correction letter to us banks by the Bank, thank you!
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭