当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:曲终,弦断,且听余韵,听者,黯然神伤,弹者,枉自断肠是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
曲终,弦断,且听余韵,听者,黯然神伤,弹者,枉自断肠
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
End of the piece, strings broke, Listen finish, the listener, sorry, bomber, Wang Zi heartbroken
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
When the last song, the string broken, let's hear music and listener, Yu hen bombs, since those who err, Duan
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The tune end, the string breaks, also listens to -odd rhyme, the listener, feels dejected, ball, futile broken heart
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Music: John Jarvis, string breaking, and Zhu weilong, listener, felt dejected because, bombs, and in vain the heartbroken
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭