当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:懂吗?从今往后不许再骗我,不许隐瞒我,好吗?以后的路我希望是你来陪伴我走完,而不是别人,过去的就让它过去吧,从现在开始你是属于我的,不是别人的你做到了吗?是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
懂吗?从今往后不许再骗我,不许隐瞒我,好吗?以后的路我希望是你来陪伴我走完,而不是别人,过去的就让它过去吧,从现在开始你是属于我的,不是别人的你做到了吗?
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Do you understand? From now on are not allowed to lie to me, not allowed to hide me, please? After the way I want you to accompany me finish, and not others, in the past let it past it, from now on you belong to me, not someone else's you do it?
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Understand? Henceforth will not be allowed to hide the fact that I lied to me and I am not allowed to? It is my hope that the road after you have completed the journey to accompany me, but not with others, that what is past, and from now belongs to me, you are not someone else's you do?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Understands? From now on in the future will not have again to deceive me, will not have to conceal me? Later road I hoped is you accompanies me to walk, but is not others, the past let it pass by, starts you from the present belongs to me, has not been others you achieves?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
You know? From now on are not allowed to lie to me, not to hide me, OK? Road is I want you to come along after I go through, and nobody else, let it go in the past, from now on, you are mine, not others ' did you do?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭