当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:To protect your security and privacy, your issuing bank cannot provide us with information regarding why your credit card was declined. However, we suggest that you double-check the billing address, expiration date and cardholder name that you entered; if entered incorrectly these will sometimes cause a card to decline是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
To protect your security and privacy, your issuing bank cannot provide us with information regarding why your credit card was declined. However, we suggest that you double-check the billing address, expiration date and cardholder name that you entered; if entered incorrectly these will sometimes cause a card to decline
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
,以保护您的安全和隐私,您的发卡银行不能提供我们与您的信用卡被拒绝的原因的信息。不过,我们建议您仔细检查帐单地址,到期日期和持卡人的姓名,您输入;如果错误地输入这些有时会导致卡下降。有没有必要设立一个新的秩序,我们将自动再次尝试从您的信用卡。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
为了您的安全和隐私,你发钞银行不能为我们提供资料,说明为什么您的信用卡被拒绝。 不过,我们建议让您双检查的帐单地址,到期日期和持卡人姓名,你进入;如果这些有时会导致错误地进入一卡在下降。 没有必要设立一个新秩序作为我们会自动尝试再次您的信用卡。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
要保护您的安全和保密性,您发布的银行不可能提供我们以信息关于为什么您信用卡下降了。 然而,我们建议您将您进入的布告地址、有效期和持成员卡者名字仔细检查; 如果不正确地进入这些有时将造成一张卡片下降。 因为我们将自动地再试一次您信用卡,没有需要发出一份新的订单。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
为了保护您的安全和隐私,您的发卡行不能为我们提供有关您的信用卡被拒绝的原因的信息。但是,我们建议您仔细检查的付款帐单邮寄地址、 到期日期和持卡人名称输入 ;如果输入不正确有时这些会,导致卡下降。没有必要以新的订单,我们会自动再次尝试您的信用卡。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭