求翻译：在几年前，公务员曾经是被冷落的职业，更多的中国大学毕业生是想进入外企、合资企业，甚至自己去创业，但现在，情况好像发生了逆转是什么意思？

In a few years ago, had been left out of the civil service career, more Chinese university graduates to enter the foreign companies, joint ventures, or even to their own business, but now the situation seems reversed

正在翻译，请等待...

In several years ago, the official once was the occupation which treats coldly, the more Chinese University graduates are want to enter the foreign enterprises, the joint venture, even own start an undertaking, but the present, the situation has probably had the reversal

A few years ago, was left out of the civil service career, more university graduates were to get into the foreign companies, joint ventures in China, even to start, but now, things seem reversed