求翻译：　　如果说设计风格也有性别之分的话，那么南加州绝对是属于男人的风格，很MAN很硬朗。原味自然的空间，砖石裸露的墙面，粗大婚后的家具，热情明亮的色彩……置身于这样的家中，放佛来到了炽热的加州沙漠里，抬头便是刺眼的阳光，令人心绪激动、豪情万丈，想象着开着越野车一路狂奔，对着天空大声呼喊…是什么意思？