当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我是高三的学生陈伟,我的情况是这样的,我父母和老师都要我住在学校学习,他们觉得如果住校要是学习有问题,方便问问题,而且他们觉得在学校晚自习时间能充分利用,也能培养独立生活能力。但是我觉得住家里的话,晚上有更多的学习时间,而且我学习内容可以自己支配,而老师在学校教的话,有些可能我懂的,不懂的没学到,所以我住家就可以多花时间学习薄弱学科,希望主持人能给我建议,帮助我。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我是高三的学生陈伟,我的情况是这样的,我父母和老师都要我住在学校学习,他们觉得如果住校要是学习有问题,方便问问题,而且他们觉得在学校晚自习时间能充分利用,也能培养独立生活能力。但是我觉得住家里的话,晚上有更多的学习时间,而且我学习内容可以自己支配,而老师在学校教的话,有些可能我懂的,不懂的没学到,所以我住家就可以多花时间学习薄弱学科,希望主持人能给我建议,帮助我。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I am a third year student Chen Wei, my situation is this, my parents and teachers in school should I live, live on campus if the study if they feel there is a problem easy to ask questions, and they feel that the time to study up in school full use, but also the development of independent living. Bu
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I am high three student Chen Wei, my situation is such, my parents and teachers all want me to live in the school study, they thought if lives at school if studies has the question, facilitates asks the question, moreover they thought can use fully in the school late studying by oneself time, also c
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I am a senior student of Mr Albert CHAN, I this is the case, my parents and teachers want me to stay in school, if they feel that if you live on campus learning problems, ask questions, and they think late at school can make full use of time, can develop independent living ability. But I think that
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭