|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Winter was a difficult time for early North American settlers. They had to contend not only with bitter cold, but also inescapable boredom inside their chilly cabins. Much of this had to do with the unvaried diet pioneers were forced to eat. With no available fresh food, their fruit and vegetable intake was limited to 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Winter was a difficult time for early North American settlers. They had to contend not only with bitter cold, but also inescapable boredom inside their chilly cabins. Much of this had to do with the unvaried diet pioneers were forced to eat. With no available fresh food, their fruit and vegetable intake was limited to
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
冬季是一个早期的北美移民的困难的时候。他们不仅抗衡苦寒，也负有不可推卸的无聊寒冷的小屋内。这在很大程度上与unvaried饮食先驱被迫吃。没有可用的新鲜食品，他们的水果和蔬菜摄入量是有限的什么他们设法保存在收获的时候。
|
|
2013-05-23 12:23:18
冬季是一个艰难时间及早北美定居者。 他们已向不得不不仅与痛苦冷的,但也是无可避免无聊车厢内其寒冷。 大部分的这与饮食突击先驱者被迫吃。 与未提供新鲜食品,其水果和蔬菜摄取量有限,他们所能够维持在收割时。
|
|
2013-05-23 12:24:58
冬天是困难的时光为早期北美洲移居者。 他们必须对付不仅严寒，而且逃不脱的乏味在他们冷颤的客舱里面。 此必须处理unvaried饮食先驱被迫吃。 没有可利用的新鲜食品，他们的水果和蔬菜进水闸被限制了到什么他们设法保存在收割期。
|
|
2013-05-23 12:26:38
冬季是北美早期定居者一个困难时期。他们不得不不仅与严寒，但也不可避免无聊其寒冷的小屋内。多这不得不做先锋被迫去吃即食谱。没有可用的新鲜食物，他们的水果和蔬菜摄入量是局限于他们已经设法保持收割的时候。
|
|
2013-05-23 12:28:18
冬季是北美早期定居者一个困难时期。他们不得不不仅与严寒，但也不可避免无聊其寒冷的小屋内。多这不得不做先锋被迫去吃即食谱。没有可用的新鲜食物，他们的水果和蔬菜摄入量是局限于他们已经设法保持收割的时候。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
