|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All of our cheeses are made from our own herd of cows. Because of recent milk safety scandals in China, the added regulations make it very challenging for us to expand our herd rapidly. This protects the quality of our cows and cheese, but this also limits our supply at this time. We are working hard to grow our her是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All of our cheeses are made from our own herd of cows. Because of recent milk safety scandals in China, the added regulations make it very challenging for us to expand our herd rapidly. This protects the quality of our cows and cheese, but this also limits our supply at this time. We are working hard to grow our her
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们所有的奶酪是由我们自己的奶牛牛群。因为在中国最近发生的奶类食物安全丑闻，补充规定很具有挑战性，我们迅速扩大我们的畜群。保护我们的奶牛和奶酪的质量，但是这也限制了在这个时候我们的供应。我们正在努力发展我们的畜群尽快以满足日益增加的需求。但我们必须要求我们努力克服这些挑战，并为您提供最优质的奶酪在中国的理解和耐心。谢谢！
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们所有的乳酪是从我们自己作出的牛群。 因为最近的奶类安全事件在中国,补充法规使这非常具有挑战性,扩大我们对我们迅速畜群。 这保护牛的质素和乳酪,但这也限制我们的供应在这时间。 我们正在努力工作,扩大我们畜群尽快在以应付不断增加的需求。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有我们的乳酪由母牛我们自己的牧群被做。 由于最近牛奶安全丑闻在中国，增加的章程使它非常富挑战性为了我们能迅速地扩展我们的牧群。 这保护我们的母牛和乳酪的质量，但这此时也限制我们的供应。 我们艰苦工作尽快生长我们的牧群为了适应增长的需要。 当我们努力克服这些挑战和提供您以最优质的乳酪可利用在中国，但我们必须请求您的理解和耐心。 谢谢!
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有我们的奶酪是由我们自己群奶牛。中国最近的牛奶安全丑闻，因为添加的规则使我们迅速扩大我们的羊群极具挑战性。这会保护我们的奶牛和奶酪的质量，但这也限制了我们这次的供应。我们正在努力尽可能快地增长我们的羊群，为了满足日益增加的需求。但是，我们在努力克服这些挑战，并为您提供最高的质量奶酪可用在中国，我们必须问你的理解和耐心。谢谢！
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
