求翻译：Thank you for your e-mail, I am out of office today. Once came back by tomorrow, I will reply you as soon as possible.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Thank you for your e-mail, I am out of office today. Once came back by tomorrow, I will reply you as soon as possible.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 感谢您为您的E - mail，我走出办公室。一度传出在明天，我会回答你尽快。

匿名	2013-05-23 12:23:18 感谢您对您的e-mail,我出今天的办事处。一旦回来的明天,我会尽快答复您。

匿名	2013-05-23 12:24:58 谢谢您的电子邮件，我今天是在办公室外面。明天曾经回来了，我将尽快回复您。

匿名	2013-05-23 12:26:38 谢谢您的电子邮件，现在的我的办公室。一次走回的明天，我将回答你尽快。

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号