当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:具备“中国”的创意设计元素,才能获得民族认同感,才能被国人广泛接受。从吉祥图案的产生谈起,阐述了其产生的原因、意义,以及吉祥图案在现代广告中的运用。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
具备“中国”的创意设计元素,才能获得民族认同感,才能被国人广泛接受。从吉祥图案的产生谈起,阐述了其产生的原因、意义,以及吉祥图案在现代广告中的运用。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
With "China" creative design elements, in order to obtain national identity, in order to be widely accepted by people. Auspicious patterns produced from about to explain its causes, meaning, and auspicious patterns in the use of modern advertising.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Have the "China" Creative Design elements in order to receive their identity, their countrymen can be widely accepted. Arising from the auspicious pictures to speak of, and elaborated on the factors that cause them, meaning auspicious motifs in modern advertising, as well as the application.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Has “China” the creativity design element, can obtain the national sympathy, can widely accept by the people.Mentioned from the propitious design production, elaborated it produced reason, significance, as well as propitious design in modern advertisement utilization.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"China" creative design elements to get a sense of national identity, is widely accepted by people. From designs to speak of, and elaborated on the reasons, meaning it produces, as well as the application of auspicious patterns in modern advertising.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭