当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:人们在年轻的时候谈情说爱,但是到了结婚的时候,可以抛弃自己最爱的那个,而投入金钱和地位的怀抱。有多少人是这样败给现实,却也不得不低头。生活在这个社会并不是做任何事都能顺心如意的,毕竟像伊丽莎白这样幸运的拥有爱情的同时又拥有巨大财富的人,少之又少。虽然从19世纪早期至今社会发生了巨大的变化,但我们发现人们的势力,傲慢,贪婪,偏见亦然存在。奥斯丁对人性细致的洞察是如此的真实。这也是这本小说不仅在当时吸引着广大读者,时至今日,仍给读者以独特的艺术享受的原因吧。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
人们在年轻的时候谈情说爱,但是到了结婚的时候,可以抛弃自己最爱的那个,而投入金钱和地位的怀抱。有多少人是这样败给现实,却也不得不低头。生活在这个社会并不是做任何事都能顺心如意的,毕竟像伊丽莎白这样幸运的拥有爱情的同时又拥有巨大财富的人,少之又少。虽然从19世纪早期至今社会发生了巨大的变化,但我们发现人们的势力,傲慢,贪婪,偏见亦然存在。奥斯丁对人性细致的洞察是如此的真实。这也是这本小说不仅在当时吸引着广大读者,时至今日,仍给读者以独特的艺术享受的原因吧。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Young people fall in love, but by the time of marriage, it can be abandoned their love the most money and position that, while the embrace inputs. How many people were so lost to reality, but it also had to bow their heads. Living in this society is not doing anything like that were favoring her, af
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
People at young time talks love, but arrived marries, may get rid of that which oneself most loves, but invests the money and the status bosom.Some how many people are defeat like this give the reality, also can not but lower the head actually.The life is not makes any matter in this society all to
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
When young people love, but to get married when can be back on his favorite, and into money and position of the arms. How many people were lost to reality, but it also had to look down. Living in the community is not doing anything goes well with a bad, after all, lucky love like Elizabeth while som
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
When young people love, but to get married when can be back on his favorite, and into money and position of the arms. How many people were lost to reality, but it also had to look down. Living in the community is not doing anything goes well with a bad, after all, lucky love like Elizabeth while som
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭