求翻译：在《敞开的窗户》这篇小说中，人和人之间的关系带有一定的异化隔膜的成分。姐姐不了解弟弟的真实需要，客人除了姓名和地址对主人的情况一无所知，甚至是在小姑娘和赛普顿太太之间也存在着不理解。维拉和她的姑姑关系是近是远，小说并没有做出朋确的介绍。不过显然赛普顿太太并不了解侄女有如此高妙的编故事的能力。如果她能多了解一些维拉，当弗兰姆顿吓得从屋子里狂奔出去的时候，她就应该能够判断一定是小姑娘在背后捣鬼，用恶作剧把客人吓跑了。是什么意思？

In the "open window" in this novel, the relationship between people with a certain degree of alienation of membrane components. Brother, sister do not understand the real needs of the guests in addition to the name and address of the owner ignorant of even the little girl and race in Cape Town also

In the open window in the story of the relationship between human beings and has a certain element of alienation divide. His younger brother sister does not understand the real needs, guests in addition to his master s name and address a lack of understanding of the circumstances, even the young gir

In "Opens wide Window" in this novel, between the human and human's relations have certain disassimilation mutual lack of understanding ingredient.The elder sister did not understand younger brother's real need, the visitor knows nothing about except the name and address to master's situation, even

In the open window in this novel, between man and man's relationship with a certain alienation diaphragm elements. Sister doesn't understand the real needs of younger brother, knew nothing of the guests in addition to the name and address to a host, even in the little girl and saipudun also exist be