当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For JNI semi product I have book with forwarder for 01-Jan vessel. Please advise your agent to give greenlight to Malaysia forwarder asap due to we have stock take tomorrow and the cargo need to be out by today. Other wise we can only make arrangement next week. Thanks是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For JNI semi product I have book with forwarder for 01-Jan vessel. Please advise your agent to give greenlight to Malaysia forwarder asap due to we have stock take tomorrow and the cargo need to be out by today. Other wise we can only make arrangement next week. Thanks
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
JNI半产品,我1月01日船转发的书。请告知你的代理人给了绿灯,马来西亚转发ASAP由于我们有股票明天和货物需要今天。其他明智的,我们只能安排在下周。感谢
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我已书为jni半产品与转发器为01-Jan船只。 请告知您的代理商给让给向马来西亚转发器ASAP由于我们明天将股票的货物,需要由今日。 其他明智我们只可作出安排下一周。 感谢
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为JNI半产品我有书与运输业者为011月船。 请劝告您的代理给greenlight马来西亚运输业者由于我们明天尽快有储蓄作为和货物需要今天。 其他明智我们可以只做安排下个星期。 谢谢
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
JNI 半产品我有本书使用转发器 01-扬容器。请经尿道给马来西亚尽快应付我们的转发器有股票明天带和货物要出今天的告知你的代理人。其他智慧我们只能进行安排下个星期。谢谢
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭