当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:于是,我提出了一个理念“呼唤”,一方面,呼唤生态,将北部的生态呼唤到南部,使得南部生态苏醒;另一方面,呼唤丝文化,保留和继承丝织厂遗址,从物质和文化两方面入手。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
于是,我提出了一个理念“呼唤”,一方面,呼唤生态,将北部的生态呼唤到南部,使得南部生态苏醒;另一方面,呼唤丝文化,保留和继承丝织厂遗址,从物质和文化两方面入手。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
So I proposed a concept of "call", on the one hand, calls for ecological, ecological call to the north to the south, making south of ecological awakening; the other hand, calls for silk culture, retention and succession silk factory site, from the material and cultural two-pronged approach.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Thus, I have developed a concept of "calling"; on the one hand, a call for ecological ecological call of the northern, southern, the Southern ecological awakening; on the other hand, call for reservations and succession, silk culture, weaving sites from both the material and cultural two aspects.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Therefore, I proposed an idea “the summon”, on the one hand, the summon ecology, the north ecology will summon south south, will enable the ecology to regain consciousness; On the other hand, the summon silk culture, retains and inherits the silk mill ruins, obtains from material and the cultural tw
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
So, I came up with a concept of "calling", on the one hand, call for ecological, ecology in the North of calls to the South, ecological recovery in the South on the other, called culture, inherited retention and Silk weaving mill site, starting from both the material and cultural.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭