求翻译：请各部门经理于2006年6月2日（星期五）晚上7点到公司办公大楼217室参加讨论关于2006年下半年新员工招聘计划的会议，要求每人准备一份本部门招聘计划。请勿缺席或迟到！是什么意思？

Managers are invited to June 2006 月 2 日 (Friday) at 7 pm to discuss the company's office to participate in Room 217 on the second half of 2006, new staff recruitment plan meeting the requirements of each department to prepare a recruitment program. Do not miss or be late!

Requests the Department manager at June 2, 2006 (Friday) 7:00 to the company's office building, room 217 participate in the discussion on new staff recruitment program in late 2006, the Conference called for each prepare a departmental recruitment program. Please don't be absent or late!

Asks various departments manager (Friday) the evening 7 o'clock to attend the discussion in June 2, 2006 to company office block 217 room second half year the new staff to advertise for the plan about 2006 the conference, requests each person to prepare a this department employment advertise plan.Pl

Department heads on June 2, 2006 (Friday) at 7 o'clock in the evening to the corporate office building, room 217, to participate in the discussion about the second half of 2006 new employee recruitment planning meeting, asking each to prepare a departmental recruitment plans. Please do not absent or