求翻译：甲方有责任按期支付乙方费用，如因甲方自身原因，未能按时交付，则每延期一天，甲方将额外支付乙方总费用的0.5%作为补偿；是什么意思？

Party B has the responsibility to pay the fee schedule, as a result of the Party's own reasons, can not be delivered on time, each delay day, Party B will pay an additional 0.5% of the total cost of compensation;

Party A shall be paid by Party B cost responsibility, such as those arising from a Party's own reasons, failed to deliver on time, every extension for one day, Party A will pay an extra 0.5 % total cost of Party B as compensation;

The party of the first part has the responsibility to pay the second party expense on time, if because of the party of the first part own reason, has not been able to pay on time, then postpones every time one day, the party of the first part 0.5% takes the extra payment second party total expense t

Party a duty paid b costs as a result of the party itself, not on-time delivery, every delayed day, party a will pay an extra b 0.5% of the total cost as compensation;