|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On me dit que la vie est aussi simple qu'un repas que tu prepare chez toi, mais on me dit aussi que la vie est aussi complique qu'un livre philosophie. Bon, finalement je pense que la vie peut etre simple et complique a la fois, ca depend comment tu la gere是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On me dit que la vie est aussi simple qu'un repas que tu prepare chez toi, mais on me dit aussi que la vie est aussi complique qu'un livre philosophie. Bon, finalement je pense que la vie peut etre simple et complique a la fois, ca depend comment tu la gere
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有人告诉我，生活是只要你在家里准备饭菜简单，但也有人告诉我，人生太复杂了一本书的哲学。好，最后我觉得生活可以在同一时间的简单和复杂，这取决于你如何管理
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
它对我说生活是一样简单的，象膳食，因为您在家准备，但是它对我也说生活是和复杂化作为书哲学。 好，我最后认为生活可以是简单的并且同时复杂化，加州依靠怎么您处理它
|
|
2013-05-23 12:26:38
告诉我生活非常简单，一顿饭，你准备在家里，但我还听说生命是也，变得复杂的哲学书。好，最后我认为生活可以简单和复杂两，ca 取决你影坛
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
