|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As the railroads and the highways shaped the American West in the past centuries, a new electrical generating and transmission system for the 21st century will leave a lasting mark on the West, for better or worse.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As the railroads and the highways shaped the American West in the past centuries, a new electrical generating and transmission system for the 21st century will leave a lasting mark on the West, for better or worse.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
形的公路铁路和美国西部在过去的几个世纪里，一个新的发电和输电系统面向21世纪的西部将离开持久的标记，是好还是坏。
|
|
2013-05-23 12:23:18
作为形成的铁路和公路的美国西在过去几个世纪里,一个新的发电和输电系统21世纪将留下一个持久的标记西,更好或更差。
|
|
2013-05-23 12:24:58
作为铁路和高速公路在过去世纪塑造了美国西部，一新电子引起，并且传动系统为21世纪在西方将留下一个持久的标记，为更好或更坏。
|
|
2013-05-23 12:26:38
铁路和公路几百年来形成了美国西部，21 世纪新电生成和传输系统将离开西，或好或坏的一个持久的标记。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
