|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：他每次出门都会带着一辆车。因为他的美貌，只要他出现在大街上，女子都会向他投掷水果。他只要一出门，最后都会带回一大车的水果。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
他每次出门都会带着一辆车。因为他的美貌，只要他出现在大街上，女子都会向他投掷水果。他只要一出门，最后都会带回一大车的水果。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Every time he would go out with a car. Because of his beauty, as long as he appeared in the street, the woman will throw fruit to him. He had only to go out, will ultimately bring back a fruit cart.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Each time, he will carry out in a car. Because of his beauty, and as long as he appears in the streets in the city, the woman he threw fruit will be. As soon as he went out, and finally back to a cart of fruits.
|
|
2013-05-23 12:24:58
He each time goes out can bring a vehicle.Because of his beautiful appearance, so long as he appears on the avenue, the female can throw the fruit to him.So long as as soon as he goes out, finally can bring back to a large cart the fruit.
|
|
2013-05-23 12:26:38
He took a car every time he went out. Because of his good looks, as long as he appeared on the streets, women are fruit-throwing to him. He had to do was go out, go back to a cart of fruit.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
