|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：there was a time when red meat was a luxury for ordinary Americans was, or at least something special: cooking a roast for Sunday dinner at a restaurant, ordering a steak Not anymore . . meat consumption has more than doubled in the last 50 years是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
there was a time when red meat was a luxury for ordinary Americans was, or at least something special: cooking a roast for Sunday dinner at a restaurant, ordering a steak Not anymore . . meat consumption has more than doubled in the last 50 years
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
红肉是一种奢侈，对普通美国人曾经有一段时间，或至少有一些特别的东西：烹烤周日在餐厅用餐，再也没有订购牛排。 。在过去50年中，肉类消费量增长了一倍多
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
当红肉是豪华为普通的美国人是或者特别时的至少事有时候： 烹调一个烘烤为星期天晚餐在餐馆，不再点牛排。 . 肉消耗量更多比在最近50年被加倍了
|
|
2013-05-23 12:26:38
有一段时间，当红肉是奢侈，因为普通美国人也是，或至少是特殊： 周日晚餐在一家餐厅，再订购牛排不烤。.肉类消费超过已在过去的 50 年中翻了一番
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
