求翻译：一、继续合理调控住房需求。要按照保障生存需求、引导改善需求、控制投资需求、遏制投机需求的原则，合理控制当前过旺的住房需求。是什么意思？

First, housing demand continues to reasonable regulation. According to the security needs for survival, and guide to improve demand, control investment demand, the principle of curbing speculative demand, the reasonable control of the current excessive demand for housing.

正在翻译，请等待...

First, the continuation regulates the housing demand reasonably.Must defer to the safeguard survival demand, the guidance improvement demand, the control investment demand, the containment congenial demand principle, reasonable control presently prosperous housing demand.

, Continue regulating housing needs. According to the guarantee subsistence needs, guide to improve demand, control principles of investment demand and curb speculative demand, rational control of the current Mong Kok's housing needs.