|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：本协议用中、英文书写，以中文为准；一式肆份，具有同等法律效力，自双方签字盖章七日内并交付合作金后生效。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
本协议用中、英文书写，以中文为准；一式肆份，具有同等法律效力，自双方签字盖章七日内并交付合作金后生效。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Used in this Agreement, written in English in Chinese shall prevail; a Stanford-type copies, has the same legal effect, since the two sides signed sealed and delivered within seven days of co-Jin Housheng effect.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In this Agreement, written in English with Chinese version shall prevail; one-stop restaurant, has the same legal effect, since the parties sign and seal and delivered 7 days after the effective cooperation.
|
|
2013-05-23 12:24:58
This agreement writes with the Chinese and English, take Chinese as; Type four, have the same level legal effect, signs and seals in seventh since both sides and pays the cooperation gold to become effective.
|
|
2013-05-23 12:26:38
This agreement is written in Chinese and English, in Chinese is the less;-a restaurant, has the same legal effect, since the two sides signed and sealed and delivered within the 7th cooperation after entry into force.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
