|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： 2001年底发生的安然事件等一系列财务丑闻，暴露了美国核查体系的严重缺陷，而上述核查体系原本是用来保护公众公司的股东、养老金受益人和雇员的利益，并保护美国公众对资本市场的稳定、公正的信心的，安然等一系列事件无疑严重动摇了公众对会计师行业的信心。针对上述公司失败事件，美国国会在2002年出台了《萨班斯—奥克斯利法案》，该法案为公众公司的外部审计师们创建了一个广泛的、新的监督体制，并将对财务报告的内部控制作为关注的具体内容。国会不仅要求管理层报告公司对财务报告的内部控制，而且要求外部审计师证实管理层报告的准确性。可以说，上述事件又一次让内部控制成为关注的焦点。对法案相关条款的回应是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
2001年底发生的安然事件等一系列财务丑闻，暴露了美国核查体系的严重缺陷，而上述核查体系原本是用来保护公众公司的股东、养老金受益人和雇员的利益，并保护美国公众对资本市场的稳定、公正的信心的，安然等一系列事件无疑严重动摇了公众对会计师行业的信心。针对上述公司失败事件，美国国会在2002年出台了《萨班斯—奥克斯利法案》，该法案为公众公司的外部审计师们创建了一个广泛的、新的监督体制，并将对财务报告的内部控制作为关注的具体内容。国会不仅要求管理层报告公司对财务报告的内部控制，而且要求外部审计师证实管理层报告的准确性。可以说，上述事件又一次让内部控制成为关注的焦点。对法案相关条款的回应
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
By the end of 2001, such as the Enron scandal exposed a range of financial scandals, the verification system of the United States has serious deficiencies, while the above verification system was originally used to protect the public shareholders, pension beneficiaries and the interests of the emplo
|
|
2013-05-23 12:24:58
2001 year's end had safely the event and so on a series of financial scandal, have exposed the American investigation system serious flaw, but the above investigation system was originally the shareholder, the pension beneficiary and employee's benefit who used for to protect the public company, an
|
|
2013-05-23 12:26:38
The end of 2001 a series of financial scandals such as Enron and exposed the United States to verify the serious shortcomings of the system, and the verification system is used to protect the public interests of shareholders, pension beneficiaries and employees of the company, and to protect the Un
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
