求翻译：winners successfully make the transition from total helplessness to independence ,and them to interdependence .losers do not .somewhere the line they begin to avoid becoming self-responsible.是什么意思？