|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Kevin has no useful skills. Machines built in Japan do all the complex work, and there is little manual work to be done. Without education, without discipline, he cannot earn an adequate living wage. He lives in a slum where there is no heat, no plumbing, no privacy and survives by searching through trash piles.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Kevin has no useful skills. Machines built in Japan do all the complex work, and there is little manual work to be done. Without education, without discipline, he cannot earn an adequate living wage. He lives in a slum where there is no heat, no plumbing, no privacy and survives by searching through trash piles.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
凯文没有有用的技能。在日本建机，所有复杂的工作，很少有手工的工作要做。无教育，无纪律，他不能获得足够的生活工资。他生活在贫民窟，那里是没有热量，没有管道，没有隐私，并通过搜索垃圾成堆生存。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Kevin没有有用的技能。 机内置在日本做所有的复杂工作,而且没有手册工作要做。 没有教育,没有纪律,他不能赚取适当生活工资。 在他所生活的贫民窟如没有热、不洁具,没有隐私和生存的垃圾成堆通过搜索。
|
|
2013-05-23 12:24:58
凯文没有有用的技能。 在日本修造的机器完成所有复杂工作，并且有少许将做的手工工作。 没有教育，没有学科，他不可能赢得充分生活工资。 他在贫民窟，没有热，没有配管，没有保密性居住并且通过搜寻生存通过垃圾堆。
|
|
2013-05-23 12:26:38
凯文有任何有用的技能。机器在日本做所有复杂的工作，而且有小手动工作来做。未受过教育，不受任何约束，他不能赚到足够的生活工资。他住在贫民窟中有没有热量，没有管道，没有隐私和生存的搜索，从垃圾成堆。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
