|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：4) I know, times have changed, but certain things should not change. We should offer food to the monks every day, go to the temple regularly. Young people tend to leave these things to old people now, and that's a shame.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
4) I know, times have changed, but certain things should not change. We should offer food to the monks every day, go to the temple regularly. Young people tend to leave these things to old people now, and that's a shame.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
4）我知道，时代已经改变，但某些事情不应该改变。我们应该提供食物的和尚，每天定期去寺庙。青年人往往离开这些东西，现在老人们，这是一个耻辱。
|
|
2013-05-23 12:23:18
四、*我知道,时代变了,但某些事情不应改变。 我们应提供食物,每天的僧侣,定期在庙前。 青年人往往离开这些东西对老年人现在,这一耻辱。
|
|
2013-05-23 12:24:58
4) 我知道，时间变动了，但某些事不应该改变。 我们应该为修士每天提供食物，通常去寺庙。 青年人倾向于现在留下这些事给老人，并且那是羞辱。
|
|
2013-05-23 12:26:38
4） 我知道，时代变了，但有些事情不应更改。我们应该向僧人每一天，去庙里定期提供食物。年轻人往往到现在，老人就离开这些东西，这是一种耻辱。
|
|
2013-05-23 12:28:18
4)我知道，时代已经改变，但是某些事情不应该改变。我们应该每天给那些僧侣提供食物，定期去庙。年轻人倾向于现在把这些事情留给老年人，并且那是羞耻。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
