|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:刀叉必然带来分食制,而筷子肯定与家庭成员围坐桌边共同进餐相配。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
刀叉必然带来分食制,而筷子肯定与家庭成员围坐桌边共同进餐相配。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Eating system will inevitably bring a knife and fork, and chopsticks affirmation and gather around a table sharing a meal with family members match.
|
|
2013-05-23 12:23:18
knife and fork will inevitably bring about a system with members of the family, and chopsticks certainly sitting around common dining table match.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The knife and fork brings the minute food system inevitably, but the chopsticks affirmed sits in a circle nearby the table with the family member to dine together the appropriate match.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Knife and fork-inherent in eating, chopsticks must go with family members sat around the table eating together.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Cutlery must bring divide eat system, and chopsticks must sit around have meal to match together by desk with kinsfolks.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区