|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:中国人以食为人生之至乐,排场之大,气氛之热闹常常令人叹为观止。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
中国人以食为人生之至乐,排场之大,气氛之热闹常常令人叹为观止。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Chinese people eat for life to matter to music, show and great, the atmosphere of excitement often breathtaking.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Chinese food for life in the atmosphere of this ritual music, often raucous eye-openers.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The Chinese thes utmost happy take the food as the life, big ostentation, the atmosphere lively makes one praise to the heavens frequently.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Chinese food is life music, pomp and great atmosphere of lively often amazing.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Whom Chinese regard eating as life to happy, the ostentation and extravagance is big, atmosphere is lively and often staggering.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区