|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The only other occupant of the carriage, a small, thin man, a Mr. Crowther, had raised his eyes from his book when his travelling-companion stirred from his seat and had noticed the occurrence.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The only other occupant of the carriage, a small, thin man, a Mr. Crowther, had raised his eyes from his book when his travelling-companion stirred from his seat and had noticed the occurrence.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
唯一的其他乘客的马车，小，薄的人，一个先生克劳瑟，从他的书中提出了他的眼睛时，他的旅行同伴激起从他的座位，并已注意到发生。
|
|
2013-05-23 12:23:18
唯一的其他运输的主人,小型的,瘦文,Richard Crowther先生的,提出了他的眼睛从他的书《当他的旅行同伴激起了从座位上已经注意到了发生。
|
|
2013-05-23 12:24:58
唯一支架的其他居住者，一个小，稀薄的人，先生。 Crowther，举他的眼睛从他的书，当从他的位子搅动的他的旅行伴侣和注意了发生。
|
|
2013-05-23 12:26:38
只有其他乘员的马车、 小、 薄的男人，先生克劳瑟，提出了他的眼睛从他的书，当他旅行同伴从座位搅拌，并且注意发生。
|
|
2013-05-23 12:28:18
运费的唯一的其他占有人，一个小的，瘦的人，某位克劳瑟先生，当他的旅行同伴向他的位子激起并且已经注意到事件时，已经从他的书中抬起他的眼睛。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
