当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:地铁内不允许吃东西,不能在车厢间穿行,随身携带的包不能占据座位,不允许坐在地铁站内外台阶上。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
地铁内不允许吃东西,不能在车厢间穿行,随身携带的包不能占据座位,不允许坐在地铁站内外台阶上。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Subway is not allowed to eat, can not be walking through the car, carry bag can not occupy the seat, not allowed to sit on the steps inside and outside the subway station.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Within the Mass Transit Railway Corporation is not permitted in the compartments when you eat, and not between the package cannot be portable C571, occupy seats are not allowed to sit in the subway station inside stairs.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the subway does not allow to eat the thing, cannot go through in the compartment between, carries along with the package cannot occupy the seat, does not allow to sit inside and outside the underground station on the stair.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Metro is not allowed to eat, cannot walk through between the carriages, carrying packages cannot occupy a seat, are not allowed to sit inside and outside the subway station on the steps.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Does not allow to eat in the subway, can't walk among the carriages, the carry-on bag can't occupy the seat, do not allow to sit on the internal and external steps of subway station.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭