当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Under the FSMITL, “wages or salaries” means and includes commissions, fees, emoluments, compensation, bonuses and every and all other kinds of compensation paid for, credited or attributed to personal services performed by an individual, which services have been performed by such person as an employee.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Under the FSMITL, “wages or salaries” means and includes commissions, fees, emoluments, compensation, bonuses and every and all other kinds of compensation paid for, credited or attributed to personal services performed by an individual, which services have been performed by such person as an employee.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
根据FSMITL,“工资或薪金”是指包括佣金,费用,酬金,补偿,奖金和每一个和赔偿所有其他类型的支付,贷记或归因于个人,服务已执行等执行的个人服务作为雇员的人。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
根据《fsmitl,“工资或薪金"是指并包括佣金、费用、报酬、赔偿、奖金和每个和所有其他类型的赔偿付出,记入或归咎于由一个个人服务,服务已由该人是雇员。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在FSMITL之下, “薪水或薪金”意味并且包括委员会、费、薪水、报偿、奖金和每和其他报偿付出,相信或者归因于个体进行的个人服务,服务由这样人执行了象雇员。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
根据 FSMITL,"工资或薪金"指并包括佣金、 费用、 薪酬、 补偿、 奖金及每个和所有其他种类的补偿支付、 贷记或归因于由的个人,哪些服务一直由该人作为雇员的个人服务。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在FSMITL下,"工资或者薪水"方法,包括委员会,费,报酬,补偿,红利和每和全部其他类赔偿支付对于来说,相信或者给以个人执行的个人服务把归于,像一个雇员这样的人已经进行那种服务。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭