|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:稚嫩的诗人依样画葫芦,成熟的诗人偷梁换柱是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
稚嫩的诗人依样画葫芦,成熟的诗人偷梁换柱
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Immature poets follow suit, the mature poet substitution
|
|
2013-05-23 12:23:18
Just as the poet immature gourds, mature poet substitution
|
|
2013-05-23 12:24:58
The immature poet imitates, the mature poet perpetrates a fraud
|
|
2013-05-23 12:26:38
Stick closely to the pattern given by young poets, mature poet replace the beams with rotten timbers
|
|
2013-05-23 12:28:18
The tender poet copies mechanically, the ripe poet commits an act of fraud
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区