|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：若确实有特殊情况需要暂停工作，乙方有义务提前7-10天通知甲方，由甲方进行协调。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
若确实有特殊情况需要暂停工作，乙方有义务提前7-10天通知甲方，由甲方进行协调。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
If indeed there are special circumstances needs to be suspended, B obliged to inform the Party 7-10 days in advance, coordinated by the Party.
|
|
2013-05-23 12:23:18
If it is true that there are special circumstances need to be suspended from duty, Party B has 7 - 10 days advance notice obligation by Party A, Party A coordination.
|
|
2013-05-23 12:24:58
If has the peculiar circumstance to need truly to suspend the work, the second party has the voluntary ahead of time 7-10 day notice the party of the first part, carries on the coordination by the party of the first part.
|
|
2013-05-23 12:26:38
If it does have a special need to suspend work, party b has the obligation to inform party a 7-10 days in advance, coordinated by the party.
|
|
2013-05-23 12:28:18
If really there are special circumstances that need to suspend the work, Party B is obligated to notify Party A 7-10 days ahead of time, coordinated by Party A.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
