求翻译：与相关的政府部门、非政府组织展开并维持良好的合作关系，审批、资助、监测及评估项目合作伙伴的四川灾后救援与重建项目，及提供资金以外的支持是什么意思？

With the relevant government departments, non-governmental organizations to expand and maintain a good working relationship, approval, funding, monitoring and evaluation project partners in post-quake relief and reconstruction projects, and provide funding support other than

正在翻译，请等待...

With the correlation government department, the non-official organization launches and maintains the good cooperation, after the examination and approval, the subsidization, the monitor and the appraisal project partner Sichuan disaster the rescue and the reconstruction project, and provides outside

With relevant government departments, non-government organizations to expand and maintain good relations of cooperation, approving, financing, monitoring and evaluation of project partners in Sichuan disaster relief and reconstruction projects, and provide capital support

Launch and keep the good cooperation relation with the relevant government department, non-governmental organization, rescue and rebuild the project after examining and approving, subsidizing, monitoring and assessing the calamity of Sichuan of the cooperative partner of the project, and the support